Navigation auf uzh.ch

Suche

Institut für Computerlinguistik — Phonogrammarchiv

Projekte

Aktuelle Projekte des Phonogrammarchivs

Edition der Aufnahmen "Lombardische Mundarten (LM)", Bellinzona 1929

Im Jahre 1929 wurden in Bellinzona in Zusammenarbeit mit der Lautabteilung der Preussischen Staatsbibliothek Mundartsprecher aus dem ganzen Tessin auf Schellack-Platten aufgenommen. Diese Aufnahmen wurden bisher nur auszugsweise als Transkriptionen veröffentlicht und sollen aber jetzt integral zusammen mit den Aufnahmen auf CDs veröffentlicht werden. Die Arbeiten schreiten gut voran, so dass die Publikation für den Sommer 2015 geplant ist.

PAZTeK

Das Phonogrammarchiv der Universität Zürich hat über die Jahre eine Anzahl von Textpublikationen zu eigenen Aufnahmen herausgegeben. Im Projekt PAZTeK (Phonogrammarchiv Zürich Text-Korpus) sollen alle bereits publizierten Transkriptionen elektronisch durchsuchbar gemacht werden. Zu diesem Zweck haben wir über die letzten Jahre hin alle Publikationen eingescannt, mit OCR-Software behandelt und die daraus entstandenen digitalen Texte korrekturgelesen und in TEI/XML kodiert.

Kontinuierliche Digitalisierung und Erschliessung

Wir sind laufend daran, unsere Archivbestände zu digitalisieren und besser zu erschliessen. Nach dem kürzlich erfolgten Kauf eines Occasions-DAT-Recorders soll die integrale Digitalisierung der DAT-Bestände des Archivs im WAV-Format als nächstes in Angriff genommen werden.