Korpora mit Südwalser Aufnahmen
Hier finden sich Deposita mit Aufnahmen von Südwalser Varietäten aus Norditalien. Zu jedem Depositum exisiert eine PDF-Datei, die einen kurzen Überblick zum Inhalt, Umfang sowie eine Liste der Tonträger enthält und in der PAZ-IDs verlinkt sind.
| Südwalser Mundartaufnahmen aus Rimella (Depositum Bauen) [PAZ:ar7320] Sprache: Südwalser Mundart von Rimella Zeitraum: 1965 - 1992 Beschreibung: Für seine Dissertation "Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella" (1978) hat Marco Buaen (1925–1993) in Rimella Tonaufnahmen angefertigt. Durch die Vermittlung von Dr. Christoph Landolt sind Digitalisate der Tonbänder, die durch das Centro Studi Walser in Rimella angefertigt wruden, bei uns als Digitalisate deponiert worden. Der Umfang der 26 Digitalisate beträgt ungefähr 10h43m. |
| Südwalser Mundartaufnahmen (Depositum Waibel) [PAZ:ar7080] Sprache: Südwalser Mundart Zeitraum: 1973 - 1980 Beschreibung: Für seine Dissertation "Die volkstümliche Überlieferung in der Walserkolonie Macugaga" (1985) hat Max Waibel Südwalser Aufnahmen in Gressoney, Formazza, Alagna, Issime, Rima, Rimella und Saley aufgenommen. Diese sind in MP3-Format auf einer CD-ROM gespeichert, die digital vorliegt. |