Tognino e Carlino
Roveredo
Pio Raveglia e Giovanni Manzoni
La terza versione del dialogo di Tonino e Carlino è stata registrata a Roveredo, dove Pio Raveglia, maestro di scuola elementare in pensione nato nel 1898, dialoga con Giovanni Manzoni, falegname di Roveredo nato nel 1909. Il grande interesse che Raveglia ha sempre nutrito per il suo dialetto l’ha spinto a compilare un Vocabolario del dialetto di Roveredo-Grigioni, pubblicato nel 1972, un anno dopo la sua morte, con una presentazione di Ottavio Lurati.
Vai alla panoramica delle Registrazioni mesolcinesi.